
Produktbeschreibung
-Safety 1st Wall Fix Extending Metal
-Sicherheitsgitter
-Verstellbare Montagebreite: 62–102 cm
-Wandbefestigung
-Durchgang ohne untere Schwellenleiste
-Für Kinder von 6 bis 24 Monaten
-Ausstellungsstück, sehr guter Zustand; Verpackung möglicherweise beschädigt oder durch eine Ersatzverpackung ersetzt
Safety 1st Wall Fix Extending Metal ist ein weißes Sicherheitsgitter mit einer verstellbaren Breite von 62 bis 102 cm. Dank der Wandbefestigung lässt es sich gemäß den Anweisungen des Herstellers an den Durchgang im Haus anpassen. Das Modell ist für Kinder von 6 bis 24 Monaten vorgesehen.
W dem Durchgang gibt es keine untere Schwellenleiste. Das Gitter hat ein manuelles Schließsystem. Prüfen Sie daher nach jeder Verwendung, ob es richtig geschlossen ist. Die Montagefläche muss fest, stabil, glatt und fettfrei sein.
Die regelmäßige Kontrolle der Befestigung und Funktion gehört zur Verwendung dazu. Das Gitter darf nicht an Fenstern montiert und nicht verwendet werden, wenn es beschädigt ist oder Teile fehlen. Die Verwendung muss beendet werden, sobald das Kind darauf klettern kann.
Pflege und Sicherheit
Mit einem Schwamm und milder Seife reinigen. Befestigung und Funktion regelmäßig gemäß den Anweisungen des Herstellers kontrollieren.
Warnhinweise des Herstellers – geprüfte Übersetzung ins Polnische
Allgemeine Anleitung für Wall Fix Extending Metal.
• Das Gitter erfüllt die Anforderungen der EN 1930:2011.
• Das Gitter ist für Öffnungen mit einer Breite von mindestens 62 cm bis höchstens 102 cm geeignet.
• Verlängerungen nicht anders als vom Hersteller empfohlen verwenden.
• Das Gitter ist für Kinder bis 24 Monate geeignet.
• Das Gitter ist ausschließlich für den Hausgebrauch vorgesehen.
• Regelmäßig prüfen, ob das Gitter sicher befestigt ist und gemäß dieser Anleitung funktioniert.
• Das Gitter hat ein manuelles Schließsystem.
ACHTUNG: Bei sachgemäßer Verwendung soll das Gitter Unfälle verhindern.
Kinder niemals unbeaufsichtigt lassen.
Eine falsche Platzierung des Gitters im Verhältnis zur Treppe kann eine Gefahr für das Kind darstellen.
Wird das Gitter am oberen Ende einer Treppe verwendet, darf es nicht unterhalb der obersten Stufe angebracht werden.
Wird das Gitter am unteren Ende einer Treppe verwendet, muss es vor der niedrigstmöglichen Stufe angebracht werden.
Prüfen, ob das Gitter richtig geschlossen ist.
WARNUNG: Eine unsachgemäße Montage kann gefährlich sein.
WARNUNG: Das Gitter nicht verwenden, wenn Teile beschädigt sind oder fehlen.
WARNUNG: Das Gitter darf nicht an Fenstern montiert werden. Sicherstellen, dass die Wand, der Türrahmen oder der Treppenpfosten, an dem das Gitter befestigt wird, fest, stabil, glatt und fettfrei ist.
WARNUNG: Die Verwendung des Gitters beenden, sobald das Kind darauf klettern kann. Für ältere Kinder, die über das Gitter klettern, besteht Verletzungsgefahr.
Zusätzliche oder Ersatzteile dürfen ausschließlich vom Hersteller oder Händler bezogen werden.
Regelmäßig prüfen, ob das Gitter richtig und sicher befestigt ist und einwandfrei funktioniert.
Empfehlung:
Das Kind immer beaufsichtigen, da Kinder schnell selbstständiger werden.
Pflege:
Mit einem Schwamm und milder Seife reinigen. Bitte beachten Sie, dass alle mechanischen Produkte regelmäßig gewartet und vorsichtig verwendet werden müssen, damit sie möglichst lange Freude bereiten.
FAQ
Für welche Breiten ist das Gitter geeignet?
Wall Fix Extending Metal eignet sich für Öffnungen mit einer Breite von 62–102 cm.
Gibt es im Durchgang eine untere Schwelle?
Dieses Modell hat keine untere Schwellenleiste im Durchgang.
Welches Schließsystem hat das Gitter?
Ein manuelles. Nach dem Durchgehen prüfen, ob es richtig geschlossen ist.
Technische Daten
Versandzeit: 24 Stunden
Sicherheitsdokumente
Anleitung des Herstellers für Safety 1st Wall Fix Extending Metal: https://images.maxi-cosi.co.uk/dorel-public-storage-prod/manuals/SF2438_2021_safety1st_hometravelsafety_gates_wallfixextendingmetalgate_manual_014243818B.pdf
Produktsicherheit
Myć gąbką i łagodnym mydłem. Regularnie kontrolować mocowanie i działanie zgodnie z instrukcją producenta.
Ostrzeżenia producenta — sprawdzone tłumaczenie na język polski
Ogólne instrukcje Wall Fix Extending Metal.
• Bramka spełnia wymagania EN 1930:2011.
• Bramka jest odpowiednia do otworów o szerokości od minimum 62 cm do maksimum 102 cm.
• Nie używać rozszerzeń w konfiguracji innej niż zalecana przez producenta.
• Bramka jest odpowiednia dla dzieci do 24 miesięcy.
• Bramka jest przeznaczona wyłącznie do użytku domowego.
• Regularnie sprawdzać, czy bramka jest bezpiecznie zamocowana i działa zgodnie z tymi instrukcjami.
• Bramka ma ręczny system zamykania.
UWAGA: Przy prawidłowym użyciu bramka jest przeznaczona do zapobiegania wypadkom.
Nigdy nie pozostawiać dzieci bez nadzoru.
Nieprawidłowe umieszczenie bramki względem schodów może stwarzać zagrożenie dla dziecka.
Jeżeli bramka jest używana na szczycie schodów, nie umieszczać jej poniżej górnego poziomu.
Jeżeli bramka jest używana u dołu schodów, umieścić ją z przodu najniższego możliwego stopnia.
Sprawdzić, czy bramka jest prawidłowo zamknięta.
OSTRZEŻENIE: Nieprawidłowy montaż może być niebezpieczny.
OSTRZEŻENIE: Nie używać bramki, jeżeli jakiekolwiek elementy są uszkodzone lub ich brakuje.
OSTRZEŻENIE: Bramki nie wolno montować w oknach. Upewnić się, że ściana, futryna lub słupek schodów, do których mocowana jest bramka, są solidne, stabilne, gładkie i niezatłuszczone.
OSTRZEŻENIE: Zaprzestać używania bramki, jeżeli dziecko potrafi się na nią wspiąć. Istnieje zagrożenie dla starszych dzieci wspinających się przez bramkę.
Wszelkie części dodatkowe lub zamienne należy pozyskiwać wyłącznie od producenta lub dystrybutora.
Regularnie sprawdzać, czy bramka jest prawidłowo zamocowana, bezpieczna i działa poprawnie.
Zalecenie:
Zawsze obserwować dziecko, ponieważ dzieci szybko stają się bardziej samodzielne.
Konserwacja:
Myć gąbką i łagodnym mydłem. Pamiętać, że wszystkie produkty mechaniczne wymagają regularnej konserwacji i ostrożnego użytkowania, aby zapewnić maksymalną satysfakcję i długi okres użytkowania.
Ostrzeżenia producenta — sprawdzone tłumaczenie na język polski
Ogólne instrukcje Wall Fix Extending Metal.
• Bramka spełnia wymagania EN 1930:2011.
• Bramka jest odpowiednia do otworów o szerokości od minimum 62 cm do maksimum 102 cm.
• Nie używać rozszerzeń w konfiguracji innej niż zalecana przez producenta.
• Bramka jest odpowiednia dla dzieci do 24 miesięcy.
• Bramka jest przeznaczona wyłącznie do użytku domowego.
• Regularnie sprawdzać, czy bramka jest bezpiecznie zamocowana i działa zgodnie z tymi instrukcjami.
• Bramka ma ręczny system zamykania.
UWAGA: Przy prawidłowym użyciu bramka jest przeznaczona do zapobiegania wypadkom.
Nigdy nie pozostawiać dzieci bez nadzoru.
Nieprawidłowe umieszczenie bramki względem schodów może stwarzać zagrożenie dla dziecka.
Jeżeli bramka jest używana na szczycie schodów, nie umieszczać jej poniżej górnego poziomu.
Jeżeli bramka jest używana u dołu schodów, umieścić ją z przodu najniższego możliwego stopnia.
Sprawdzić, czy bramka jest prawidłowo zamknięta.
OSTRZEŻENIE: Nieprawidłowy montaż może być niebezpieczny.
OSTRZEŻENIE: Nie używać bramki, jeżeli jakiekolwiek elementy są uszkodzone lub ich brakuje.
OSTRZEŻENIE: Bramki nie wolno montować w oknach. Upewnić się, że ściana, futryna lub słupek schodów, do których mocowana jest bramka, są solidne, stabilne, gładkie i niezatłuszczone.
OSTRZEŻENIE: Zaprzestać używania bramki, jeżeli dziecko potrafi się na nią wspiąć. Istnieje zagrożenie dla starszych dzieci wspinających się przez bramkę.
Wszelkie części dodatkowe lub zamienne należy pozyskiwać wyłącznie od producenta lub dystrybutora.
Regularnie sprawdzać, czy bramka jest prawidłowo zamocowana, bezpieczna i działa poprawnie.
Zalecenie:
Zawsze obserwować dziecko, ponieważ dzieci szybko stają się bardziej samodzielne.
Konserwacja:
Myć gąbką i łagodnym mydłem. Pamiętać, że wszystkie produkty mechaniczne wymagają regularnej konserwacji i ostrożnego użytkowania, aby zapewnić maksymalną satysfakcję i długi okres użytkowania.
Versand und Rückgabe
Informationen zu den verfügbaren Versandarten, Versandkosten und der voraussichtlichen Lieferzeit werden während des Bestellvorgangs angezeigt.
Ausführliche Informationen zum Widerrufsrecht und zur Rückgabe finden Sie in der Rückgaberichtlinie von OutletBaby.